Convencion de Viena para la commpraventa de mercaderías internacionales
por Eduardo Arenas
1. ¿Es necesario celebrar el contrato ante una autoridad o notario público? No, ya que de acuerdo con la naturaleza del contrato, que es de índole privado y tomando en cuenta que la voluntad de las partes
2. Estructura del contrato de compraventa internacional de mercaderías
2.1. Encabezado (Proemio): Es la parte que aparece en la cabeza de la primera página del documento.
2.2. Declaracion o Antecedente: parte donde se asienta en forma concisa los datos de cada una de las empresas.
2.3. Definicion (Opcional): El significado que debera darse a ciertos terminos principales.
2.4. Clausulado: los compromisos entre las partes.
2.4.1. tipos de Clausula
2.4.1.1. Clausula Esenciales: determinan la funcion y consecuencias del contrato.
2.4.1.2. Clausula Naturales: son las que se celebran y se tiene puestas aun cuando no figure en el cuerpo del contrato.
2.4.1.3. Clausulas Accidentales: las que no sean contempladas en la ley.
3. Aspectos principales que se deben incluir: Objeto del contrato, precio de las mercancias, forma de envio, momento y forma de pago, entrega de las mercancias, entrega de documentos, certificados del producto, responsabilidad sobre el producto, patentes y marcas, agencia del contrato
4. ¿Quién debe redactar el contrato de compraventa internacional de mercaderías? No existe ninguna regla al respecto, es decir que cualquiera de las partes puede proponer el contrato. Es recomendable elaborar un proyecto y proponerlo a su contraparte, una vez que se cuenten con los términos y condiciones de la operación.
5. Julio Adiel Chavarria Rodriguez, Esutdiante de Marketing UTH, Clase Legislacion Internacional
6. Es el convenio de la ONU para estandarizar las cláusulas de un contrato de compraventa internacional entre los países adheridos, En Austria el 11 de abril de 1980.
6.1. ¿Qué es un Contrato de Compraventa Internacional de Mercancías? Es el instrumento principal de la transacción internacional, del cual derivan los contratos de transporte, seguro y pagos internacionales.
7. No se aplicara en los siguientes casos:
7.1. • Las compras de mercancía para uso personal, familiar o domestico; • Las que se realizan en subastas; • Las judiciales; • De valores mobiliarios, títulos o efectos de comercio y dinero; • Las de buques, embarcaciones, aerodeslizadores y aeronaves y, • Las de electricidad.
8. Importancia de contar con un contrato El contrato de compraventa constituye la base legal que obliga al comprador y al vendedor a cumplir con las estipulaciones previstas en el propio instrumento
9. El contrato puede celebrarse por escrito o de manera verbal (no recomendado), o a través de otros medios como las transmisiones electrónicas, teléfono, télex, telegrama, etcétera, y no requiere forzosamente de un documento escrito para probar su existencia.